Free delivery in mainland France from €59

Connexion
Cart

Your cart is empty.

Vous possédez un compte ?

Connectez-vous pour payer plus vite.

Salmon tartare with ginger

  • 1 personne
  • Intermédiaire
  • Abordable
Total time : 45 minutes
  • 15 minutes
  • 30 minutes
Ustensiles requis
  • Zesteur
  • Économe
  • Presse agrumes
  • Planche à découper
  • Saladier
  • Emporte pièces
Du saumon cru mariné au gingembre et citron : une recette rafraîchissante et puissante

Ingredients

  • 250 g salmon (salmon steak)
  • 2 tbsp of GINGER
  • 2 radishes
  • 1/2 red onion
  • 1/2 green apple
  • 1 tbsp fresh coriander
  • The zest and juice of one lime
  • 1 tbsp nuoc mam sauce
  • 1 tbsp olive oil
  • 1 pinch of Espelette pepper

Preparation

  • Zest the lime with a kitchen peeler and squeeze its juice. Set aside.
  • In a bowl, mix the ginger , nuoc mam sauce, olive oil, 3/4 of the juice and the lime zest. Season everything with a pinch of Espelette pepper and set aside, covered with cling film.
  • Cut the salmon slices into small cubes and set them aside.
  • Wash the radishes, place them on a sheet of paper towel to remove excess water, and dice them. On a cutting board, peel and finely chop the onion. Wash, cut in half, then core and dice the apple. Sprinkle with a few drops of lemon juice to prevent it from browning. Finely chop the coriander.
  • Place the salmon pieces, radishes, apple, and onion in a salad bowl, pour the sauce over the top, and mix with a tablespoon. When the sauce is evenly distributed, cover the bowl with plastic wrap and refrigerate for 30 minutes.
  • Serve the tartare using a cookie cutter on individual plates.
Dans cette recette
Le Gingembre Alain Milliat
Bio
Ginger
20cl or 75cl

à partir de 12,50€

Ingredients

  • 250 g de saumon (pavé de saumon)
  • 2 c.à.s de Concentré à Diluer - Le Gingembre
  • 1 c.à.s de sauce nuoc mam
  • 1 c.à.s d’huile d’olive
  • 1 c.à.s de coriandre fraîche
  • 1 pincée de piment d’Espelette
  • 2 radis
  • 1/2 oignon rouge
  • 1/2 pomme verte
  • Le zeste et le jus d’un citron vert

Préparation

  • 01 Zestez le citron vert à l’aide d’un économe de cuisine et pressez son jus. Réservez.
  • 02 Dans un bol, mélangez le Concentré à Diluer - Le Gingembre, la sauce nuoc mam, l’huile d’olive, les 3/4 du jus et le zeste de citron vert. Assaisonnez le tout avec une pincée de piment d’Espelette puis réservez en couvrant d’un film alimentaire.
  • 03 Découpez les tranches de saumon en petits dés puis réservez-les.
  • 04 Lavez les radis, déposez-les sur une feuille de papier absorbant pour éliminer l’excédent d’eau et taillez-les en brunoise. Sur une planche à découper, épluchez l’oignon et hachez-le finement.
  • 05 Lavez, coupez en 2 puis épépinez et détaillez la pomme en brunoise. Arrosez-la de quelques gouttes de jus de citron pour éviter qu’elle ne noircisse. Hachez finement la coriandre.
  • 06 Déposez les morceaux de saumon, les radis, la pomme, l’oignon dans un saladier, versez la sauce par-dessus et mélangez à l’aide d’une cuillère à soupe. Lorsque la sauce est bien répartie, couvrez le saladier d’un film alimentaire et mettez-le au réfrigérateur pendant 30 minutes.
  • 07 Dressez le tartare à l’aide d’un emporte-pièce dans des assiettes individuelles.
Image

Founder Alain Milliat

Founder of the brand

Grandson and son of farmers, a farmer himself, Alain Milliat took over the family farm in Orliénas, near Lyon, in 1983. For 15 years, he restored and planted new plots of land in the traditional way, caring for them like a real garden, incorporating natural methods to better respect the environment. Considering his aesthetic universe somewhat limited, he then imagined another horizon beyond his orchards.

Discover other recipes